like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
story; tale; talk; discussion
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
then; well; so; well then
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
like; similar to; as with; in the same way
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
meaning; significance; sense
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
at that time; in those days
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
hey; you; hey; hey; hold on; yo
pure; true; genuine; unmixed
general idea; concept; notion
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
force; the Force (in Star Wars)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
myself; yourself; I; me; you
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
use; utilization; utilisation; application
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(not) even once; (not) ever
use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)
because; the reason is; if you want to know why
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
nothing but; except; no more than