to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
what kind of; what sort of; what
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
being attracted by physical looks only; person who puts much store by good looks
of course; certainly; naturally
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
prince; subordinate Kumano shrine
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
several steps; much (better, higher, etc.); several cuts (above)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
somewhere; in some respects; in some way
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
such; like that; that sort of
perfect; complete; flawless
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming
challenge; defiance; dare; attempt; try
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
meaning; significance; sense
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
yikes; oops; eep; wow; aargh
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
don't you think?; indicates question
this sort of; this kind of; like this; such
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
(verbal) abuse; speaking ill of people; bad-mouthing; name-calling; slander; abusive language
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
legal; lawful; legitimate; law-abiding; in order
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
meeting; assembly; party; society; association; club
extreme masochist; very masochistic
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen