jpdb beta

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

9

closing ceremony

1

script; libretto; scenario

1

but; however; although

7

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

food

1

tape

1

don't worry about it; forget about it

1

stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to make one's rounds; to patrol

1

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

3

Ishigami

13

swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy

4

to confess one's love; to profess one's feelings

2

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

3

the ... in question

1

self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness

1

even

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

safe, easy childbirth; guardian bodhisattva, buddha or deity of children or childbirth (esp. Ksitigarbha or Avalokitesvara)

2

reply; answer; response

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

4

what's the best thing to do?; what to do?

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

huh?; what's up?

7

in one's own way or style

1

frequent; incessant

1

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

3

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

5

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

1

so; therefore; and; (and) then

2

he; him; boyfriend

2

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

2

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5