blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
oneself; oneself; for oneself; personally
education; schooling; training; culture; cultivation; education
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
he; she; that person; that; that one; that thing
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
repeatedly; frequently; over and over; exceedingly; sincerely; very much
rudeness; impoliteness; discourtesy; insolence
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
good feeling; feeling good
rock-paper-scissors (game); janken
holiness; sacredness; sanctity; dignity
victory or defeat; match; contest; game
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
battle; fight; war; struggle; conflict
inhabitant; resident; citizen; population
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
surprise; astonishment; wonder; amazement
to go past (a place or thing); to go beyond
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
village headman; village mayor
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
with the exception of; excepting; excluding