expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
come (on); come now; all right; right; well; hmm
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
what!; oh; what the heck; what the; damn
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
name; given name; first name
you; buddy; monarch; ruler; he; she
doubt; question; suspicion; dubiousness
but then; although; though; reasonable; natural; just
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in a web browser)
a-ha-ha (laughing loudly)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
don't worry about it; forget about it
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
and also; and on top of that; so (I take it that ...); then ...; (arch.) in that case; (arch.) if so
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to recall; to remember; to recollect
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
why; how; for what reason
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
tool; implement; means; furniture
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to choose; to select; to pick (out)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
thanks to ...; owing to ...; because of ...