what; how many; many; a lot of; several; a few
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
confidence; trust; faith; credit
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
madly in love; head over heels; fanatically doting; collapsed; out of spirits
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
number one; first; best; most; game; round
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
meaning; significance; sense
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
memories; recollections; reminiscence
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from now; from this moment; henceforth
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
compensation; amends; redeeming feature
of course; certainly; naturally
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
alone; by oneself; on one's own
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
both (people); the two of them
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
I see; that's right; indeed
hall; saloon; spacious room; reception room
may; might; perhaps; may be; possibly
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to shine; to glitter; to be bright
master; Your Lordship; My Lord; husband
in some way; somehow or other; somewhere or other