once in a lifetime; once in one's life
big moment (e.g. performance, in the spotlight); gala occasion; (on the) world stage
solitude; loneliness; isolation
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
creation; Creation (by God)
only; merely; but; no more than
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
another dimension; different level; whole other level
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
being out of time; passing the deadline; time-out
the whole world; throughout heaven and earth
self-conceit; self-centeredness; vainglory
(nature of a) crime; (criminal) charge
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
and (also); both ... and; as well as
excess; surplus; superabundance; overabundance
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
daytime; during the day; Japan and China
don't you think?; indicates question
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
arrogance; insolence; disrespect
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
therefore; consequently; accordingly; for that reason
judicial decision; judgement; judgment; sentence; decree
to announce; to tell; to sentence; to order
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
extremity; end; bound; limit
whipping; beating with a whip; whiplash