from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
long (time); longstanding; for a long time
at; in; to; toward; to; for; because of
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
and; and then; thus; and now; and finally
oneself; oneself; for oneself; personally
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
according to; due to; by (means of); because of; via; on the basis of
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
devil; evil spirit; genie
tribe; race; group (of people who share a common feature); gang; tribe (taxonomic rank); group (in the periodic table)
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
at; in; at; when; by; with; so
to use up all one's strength; to die
eternity; perpetuity; permanence; immortality
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to add to one's circle of friends (or colleagues, etc.); to take in; to accept
straight; directly; voyage; journey; straight road
castle (in place names); castle; fortress
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
cannot be helped; unavoidable
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
mission; errand; task; duty; obligation
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable