practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
hair; fur; wool; down; plumage
plastic food storage container; Tupperware
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
area; vicinity; side; edge; circumstances
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
threat; intimidation; menace
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
to make one's rounds; to patrol
new work; new production; new composition; new creation; new title
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
farewell; adieu; goodbye; so long
don't worry about it; never mind; it's OK
visiting a shrine or temple to give thanks; settling scores
offering (e.g. to the gods); votive offering
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
considerably; fairly; quite; rather; pretty
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
fellow; mutual; companion; comrade
reality; actuality; hard fact
pressing; urging; demanding; demand
misjudgement; misjudgment; erroneous judgement; miscarriage of justice
to be amused; to find something interesting
to show someone's true colors; to remove someone's mask; (lit.) to take the veneer off something
accomplice; conspirator; cohort
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
at least; at most; (even) just
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)