what; how many; many; a lot of; several; a few
health; healthy; sound; fit
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
exorcism rite; purification
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
gesture; gesticulation; motion
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
feeling; sense; impression
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
although; despite; whereas; while; if only; I wish
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
muttering voice; murmuring voice
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed
Rikyū; Sen no Rikyū (1522-1591)
strong sake; firewater; rotgut
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
all; entire; whole; altogether
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
what!; oh; what the heck; what the; damn
what kind of; what sort of; what
to suffer; to groan; to be worried
God; god; deity; ace; king; superior person
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
fellow; guy; thing; object; he; she
to exorcise; to cleanse; to purify
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
somewhere; in some respects; in some way
matcha; powdered green tea