toilet; restroom; lavatory; bathroom
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
pardon; forgiveness; forbearance
at last; finally; barely; narrowly; just
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(matter) for congratulations; worthy of celebration; happy (occasion, ending, etc.); naive; too good-natured; gullible
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to curse; to put a curse on; to detest intensely
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to gather; to collect; to assemble
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
spoiled; spoilt; ruined; wasted (chance, etc.); messed up; destroyed
to step aside; to move (out of the way); to make way
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
older brother and younger sister
poor; pitiable; pathetic; pitiful
eeny, meeny, miny, moe; eenie, meenie, minie, moe
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
travelling incognito (of a person of high rank); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
town; block; downtown; main street; street; road
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to say; to be called; to do
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
end; ending; close; end of (one's) life; death
hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that gentleman; that lady; he; she
your house; your home; your husband; your organization; you