today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
fine weather; fair weather
working in the fields; working on a farm
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
antiquity; the previous era
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
memory; recollection; remembrance; memory; storage
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
dry field farming; dry field crop
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
hobby; pastime; tastes; preference; liking
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sister-in-law (spouse's older sister or older brother's wife); older stepsister; older adopted sister; non-blood-related older sister
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
I; me; you; (arch.) manservant
hey; you; hey; hey; hold on; yo
both (people); the two of them
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
manure; fertilizer; fertiliser; compost
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
keep up your strength; chin up!
look!; see!; here!; there!; hey!
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
don't worry; no worries; never mind
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
in this way; like this; this (much); so; uh; er
almost every day; almost daily
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough