one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
really; truly; indeed; good grief
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
tree; shrub; bush; wood; timber
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
once a fool, always a fool; (lit.) idiots will only be cured when they die
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
lottery; lot; raffle; draw
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
in that way; thus; so; so?
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
today; this day; these days; recently; nowadays
March; third month of the lunar calendar
thirteenth day of the month; thirteen days
taking an examination (esp. school and university entrance)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
premises; grounds; campus; compound; precincts
to sit for an examination
to face; to go towards; to head towards
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you