at that time;  in those days
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to be aware of;  to know;  to notice;  to feel;  to understand;  to comprehend;  to remember
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 type of occupation;  occupational category
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 (what) the heck;  (why) in the world;  one object;  one body;  one form;  one style
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!
 doubt;  question;  suspicion;  dubiousness
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 to throw at;  to turn;  to raise
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 really;  truly;  indeed;  good grief
 to understand;  to comprehend;  to become clear;  to be known;  I know!;  I think so too!
 by all means;  at any cost;  whether (one is) willing or not;  willingly or unwillingly;  on no account;  by no means
 to recall;  to remember;  to recollect
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 (somebody else's) parents;  both parents
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to ask;  to enquire;  to query
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 because ...;  for ...;  the reason being ...;  as for ...;  when it comes to ...;  regarding ...
 how;  in what way;  how about;  questionable
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 as was expected;  just as one thought;  sure enough;  really;  actually;  ever
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 answer;  reply;  response;  answer;  solution;  result
 establishing;  proving;  ascertaining;  identifying;  confirming
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 elementary school student;  primary school student;  grade school student
 (approximate) time;  around;  suitable time (or condition);  time of year;  season
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 that is to say;  that is;  in short;  in brief;  clogging;  obstruction;  shrinkage
 childhood friend;  friend from infancy;  old playmate
 accurate;  correct;  precise;  exact