to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
numeral; digit; figure; number; a few characters
world fair; international exposition
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
in search of; in order to look for
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand
reconstruction; rebuilding; restructuring
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
menu; schedule; program; menu
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to get hungry; to become hungry
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
by sheer strength; by brute force
to plunder; to grab; to snatch
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
at least; at most; (even) just
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
ramen; Chinese-style noodles
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve