hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
son of a bitch; piece of shit
yikes!; eek!; ook; eek; customer
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
you; buddy; monarch; ruler; he; she
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
come (on); come now; all right; right; well; hmm
fast; quick; early; soon; premature; too soon
as you were; return to your original position!; er, rather
to face; to go towards; to head towards
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
hey!; say!; I say!; I; me
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
place; spot; address; district; area; one's house; point
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
red-hot iron; swords and guns; gunfire; termagancy; violent temper; gambler; red flesh of lean tuna
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!