jpdb beta

ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is

1

(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit

3

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

2

since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman

1

total amount of damage

1

10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication

1

national budget

1

in its entirety; whole; wholly

1

to snatch; to steal

1

legend; folklore; tradition

1

database

1

alteration; falsification; faking

1

very easy; piece of cake; child's play; before breakfast

1

called; known as; that; to say

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

1

to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

arm; ability; skill; (physical) strength

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

finishing blow; coup de grâce

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

you (plural)

1

article to be delivered; present

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

1

so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!

1

apology; excuse

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

doctor; physician

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

self-medication

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

they; those guys; those fellows

1

to be excited; to be nervous; to be thrilled

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

how; in what way; how about

1

to have an eye on; to zero in on

1

to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on

1

degree of accuracy

1

activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor

2

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

2