jpdb beta

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

2

tsk; tut; shoot; chirp

3

ah; oh; hey!

7

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

3

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

divine; sublime; solemn

1

deeply religious; devout; godly; faithful

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

1

to enjoy (oneself)

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

1

walk; stroll

1

talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

to snatch away; to dispossess; to steal

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

execution

1

these guys; these fellows

1

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

everything working out as desired

2

doctor

2

who

2

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

older sister; lass; young lady

2

place; situation; position; location

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

3

barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet

1

however

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

each; every

2

instant; moment; for an instant

1

to kill each other

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

to judge; to decide; to sit in judgement; to try

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7