to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
how; in what way; how about; questionable
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
first meeting; first interview with
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to overcharge; to rip off
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
right in the middle (of); midst; height
control; management; supervision
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
celebrity; famous person; public figure; big name
obvious (e.g. of a lie); transparent
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
practice; experience; habituation; being used to; being comfortable with; being experienced in
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
hobby; pastime; tastes; preference; liking
preference; priority; precedence; right of way
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
snake; serpent; large snake
Ryūsei (professional go title)
running errands (for someone else); errand boy; gofer; dogsbody
to come down in the world; to fall low; to be ruined; to be reduced to poverty; to fall on hard times
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade