southern part; the south (of a region)
land route; overland route; by land; overland
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
had better ...; had better not ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
girl; daughter; baby girl; young woman
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to send (someone) back; to send (someone) home
rather; better; instead; if anything
fellow men; between men; among men; man-to-man
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to expose; to lay open (e.g. secret); to take apart; to disassemble; to kill; to murder; to dress (meat)
to gaze at; to fix one's eyes upon
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
as usual; as always; as before; as ever; still
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
store; shop; establishment; restaurant
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
reserve; spare; preparation; preliminaries