ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
circulation; dissemination
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
sound; noise; (musical) note; fame
to die out; to become extinct
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to cut down (grass, etc.; by swinging a sickle, scythe, etc.); to mow
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
existence; being; presence
this way; this direction; here; this (one); I; me
human being; human; person; character (of a person)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
even if; even though; although one might say; although called