the place for; the time for; the level of
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
ringlets; ringlet curls; sausage curls
disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
beautiful woman; beauty; belle
beautiful woman; (a) beauty
ringlets; ringlet curls; sausage curls
real thing; original; actual
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
the entire strength; all hands; all the members
hostility; antagonism; opposition
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be silent; to say nothing
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
the way back; the way home; return trip
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
twilight; sunset; dusk; evening
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
that day; the very same day
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
one's habitual practice; usual measure; old trick
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
fortunately; luckily; thankfully
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
having; holding; wear; durability; charge; expense