to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
getting one's finger caught (e.g. in a door); getting one's finger pinched; jamming one's finger in a door; yakuza finger-cutting ritual
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
horizon (related to land)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
age thirty; one's thirties
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
being twice divorced; two-time divorcee; (lit.) two "X" marks (i.e. two names struck from the family register)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
once in a while; occasionally; at long intervals
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
popular person; favorite; favourite
way (of doing); manner; method; means
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
myself; yourself; I; me; you
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
he; she; that person; that; that one; that thing
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how