now; the present time; just now; another; more
yikes; oops; eep; wow; aargh
suffix for familiar person
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(piece of) rope; ordinary method
at; in; at; when; by; with; so
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
-like; sort of; similar to; resembling
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
today; this day; these days; recently; nowadays
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yikes!; eek!; ook; eek; customer
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
you; buddy; monarch; ruler; he; she
at; in; to; toward; to; for; because of
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
God; god; deity; ace; king; superior person
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
my; one's own; personal; privately owned
in search of; in order to look for
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
assistance; help; helper; babe; chick; broad
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed