many; a lot of; a great number of; numerous
test; trial; ordeal; tribulation
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
feelings; thoughts; meaning
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
any more; anymore; any further; any better; any longer
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
oneself; oneself; for oneself; personally
intention; wish; purpose; mind (to do)
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
pleasant; agreeable; comfortable
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
how; in what way; how about
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
consideration; taking into account
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
pushing forward (undaunted); pushing on (toward a goal); striving (for)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
messenger; police and judicial chief (Heian and Kamakura periods); klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
is not; am not; are not; isn't it?
today; this day; these days; recently; nowadays
already; yet; soon; shortly; further; more
having a full stomach; being full; to one's heart's content
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate