let me see; well; errr ...; uhh ...
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
meaning; significance; sense
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
May; fifth month of the lunar calendar
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to go straight to one's head (of alcohol); to feel the effects (of an illness); to lose one's wits
then; and (then); in that case; if so
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
yikes!; eek!; ook; eek; customer
bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
how; in what way; by what means
to recall; to remember; to recollect
lunch break; noon recess; noon rest period
weather; fair weather; fine weather
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
soccer; (association) football; seersucker
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
soccer club (at a school); football club
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
heading (of a document, article, etc.); header (in soccer); heading (the ball); headbutt
of course; certainly; naturally
in the same way as; just like
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
for example; for instance; e.g.
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary