again; once more; also; too; on the other hand; while; and
serious; not joking; straight
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
together (with); at the same time; in a lump
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
soccer club (at a school); football club
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
heading; header (in soccer); butting (in boxing)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
of course; certainly; naturally
feeling; sense; impression
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
everyone; everybody; all; everything; all
in the same way as; just like
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
you; buddy; monarch; ruler; he; she
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
suffix for familiar person
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
honorific/polite/humble prefix
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
(some) more; even more; longer; further
in this way; thus; such; uh...