to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
hair dyed brown; brown-dyed hair
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
outskirts (of a town); run-down district
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
(juvenile) delinquent; Yankee; Yank; American
too; also; still; as before; even so; either way
number one; first; best; most; game; round
is that so?; I see; right; oh
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
farewell; adieu; goodbye; so long
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to subsist; to keep on living
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
after school (at the end of the day)
voluntary training; voluntary practice; free practice
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
I see; that's right; indeed
envious; jealous; enviable (position, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
in that manner; like that
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in that way; like that; that way
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need