bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
uninterested (in); having no interest (in)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to fall in love (with); to fall for; to be attracted (by); to be charmed (by); to forget oneself; to be entranced (by)
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
called; known as; that; to say
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
just right (time, size, length, etc.)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
pardon; forgiveness; forbearance
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
feeling; sense; impression
to put to use; to make good use of; to exploit
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)