formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
then; and (then); in that case; if so
parking (a bicycle or motorcycle)
to manage; to control; to supervise; to crack down on; to keep under strict control; to enforce
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
degree of difficulty; difficulty level
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
conflict; complication; troubles; discord
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
hello; good day; good afternoon
intimidating air; sense of intimidation
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
... years old; age (of) ...
ehehe (embarrassed laugh); ahaha
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to talk; to chat; to chatter
confectionery; sweets; candy; cake
observation; survey; watching
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
men and women; man and woman; both sexes; both genders
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun