terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pink; erotic; blue; pornographic
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
suffix for familiar person
familiarity; intimacy; acquaintance
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
after all; because; but; even; too; as well
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
-like; sort of; similar to; resembling
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
bargain sale; selling cheaply; selling at a low price; giving out (too) readily; handing out freely; selling (oneself) short
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
always; all the time; never; usual; regular
(fictional) character; character; personality; persona
never mind that; don't worry about that; listen up
fast; quick; early; soon; premature; too soon
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
then; well; so; well then
of course; certainly; naturally
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)