today; this day; these days; recently; nowadays
business; things to do; engagement; errand; affairs
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
both (people); the two of them
honorific/polite/humble prefix
overly familiar; overfamiliar; too friendly; too free; cheeky
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
a-ha-ha (laughing loudly)
to be mad about; to be hooked on; to find something hilarious; to find something so funny that one cannot stop laughing
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
useable footage ratio; proportion of footage that can be used for the final cut
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
game arcade; video arcade
extremely; terrifically; super
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
since some time ago; for some time; for quite a while
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
junior high school; middle school; lower secondary school
various; a variety of; all sorts of; many (different)
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to choose; to select; to pick (out)
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
big; large; loud; extensive; spacious; important
space alien; alien; extraterrestrial being
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike