and; and then; thus; and now; and finally
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; and then
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
going unsolved; remaining unanswered
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to stop; to abort; to discontinue; to close
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
to continue; to keep up; to keep on
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
offender; criminal; culprit
human being; human; person; character (of a person)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
guest; visitor; customer; client; shopper
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
honorific/polite/humble prefix
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in that way; thus; so; so?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death