crossing; intersection; (genetic) crossing over
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
dilapidated house; deserted house
doubt; suspicion; question; strangeness
manners; courtesy; etiquette
married woman; another's wife
stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly
to confess; to speak out; to disclose; to tell
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
rough sketch; floor plan; blueprint
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
entrance; entry; gate; approach; mouth
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
confinement; imprisonment; incarceration
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
surveillance camera; security camera
infrared rays; infrared radiation
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
unfortunately; regrettably
mouse; rat; dark gray; slate gray
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
power outage; power failure; power cut; blackout
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
reserve; spare; preparation; preliminaries
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
operation; functioning; running
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
how many people; a number of people
within the country; inside the county; domestic; home; internal
permanent stationing; staying permanently; resident (program, file, etc.)
elite; best; pick; cream of the crop
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object