future (usually near); prospects
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
company president; manager; director
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
today; this day; these days; recently; nowadays
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
hello; good day; good afternoon
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
story; tale; talk; discussion
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(on) one's own; (by) oneself
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to be silent; to say nothing
listen!; you see; mind you; remember
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
my goodness!; oh my!; oh dear!
low dining table; tea table
introduction; presentation; referral; listing
electricity; (electric) light
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
safe; strongbox; cashbox; depository; cash office; treasury
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
con game; confidence game; confidence trick