jpdb beta

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

15

suffix appended to somebody else's family members

1

honorific/polite/humble prefix

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

is not; am not; are not; isn't it?

3

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)

11

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

Tokyo

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

1

fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless

1

old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago

2

I; me

4

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

dimension; perspective; point of reference; level (of something)

12

immediately; right away; at once; instantly

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

8

fellow; mutual; companion; comrade

1

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

which (of three or more); well; now; c'mon

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

4

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

2

you; I; me; oneself

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

cartoon; comic; comic strip; manga

2

-like; sort of; similar to; resembling

1

obedient; docile; quiet

2

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

1

though; even if; whether ... or ...

1

oh; ah

5

again (and again); once again; yet again; (there you go) again

1

someone who gets in the way without serving any useful purpose; fly in the ointment; buttinsky; third wheel

1

suffix for familiar person

3

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1