to wait for a favorable chance; to wait for a favourable chance
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
working one's employees hard; being a slave-driver
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
mechanism; mechanics; machines; mechanic
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
president and chief executive officer
upward adjustment; upward revision
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
be considered; be deemed; be thought to be
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
astronomical observation; stargazing
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
last week; the week before
neighborhood association; neighbourhood association
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
swimming pool that is open at night (esp. for a party)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
lighting up; illumination; floodlighting
to take a picture; to take a photo
escaping the heat to enjoy the cool breeze (by the river, etc.)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
ability to think up names; knack for naming things
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
gar (any fish of family Lepisosteidae); garfish; garpike
your husband; her husband
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door