thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
honour; honor; glory; renown
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
everyone; everybody; all; everything; all
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
to be worried; to be troubled
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
myself; yourself; I; me; you
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
-like; sort of; similar to; resembling
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Eh?; What?; Come on!; Damn!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
(time of) one's childhood; when one was a child
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well