field; plain; hidden interior part (of a structure or object); wild (of an animal or plant)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
... years old; age (of) ...
honour; honor; glory; renown
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
at; in; at; when; by; with; so
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
is not; am not; are not; isn't it?
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
declining; refusal; rejection; announcement; notice
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
business; things to do; engagement; errand; affairs
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
this is not the time (for that); that's out of the question right now
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
granny; grandma; gran; old lady; old woman
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recall; to remember; to recollect