the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
my; one's own; personal; privately owned
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
friendship; fellowship; camaraderie
now; the present time; just now; another; more
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
great success; huge success
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
so; like this; in this way; this much; to this extent
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
greatly; very much; thanks a lot
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
prosperity; flourishing; thriving
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
of course; certainly; naturally
to make light of; to ignore; to slight
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years