still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 to die;  to pass away;  to lose spirit;  to lose vigor;  to cease;  to stop
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to make sure of;  to assure oneself of;  to see with one's own eyes;  to ascertain
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 the Big Dipper (asterism);  the Plough;  the Plow
 law;  rule;  regulation;  destiny;  fate;  karma
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 one;  for one thing;  only;  (not) even;  just (e.g. "just try it");  some kind of;  one type of
 tragedy;  tragic drama;  tragic play;  tragedy;  calamity;  disaster
 aah!;  ooh!;  oh no!;  oh boy!
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 adds force or indicates command
 hand game (e.g. rock-paper-scissors)
 millennium;  one thousand years; (fig.) long time
 to dispel;  to clear away;  to accomplish a goal; (arch.)  to make it sunny; (arch.)  to make clouds disappear
 founder;  originator;  pioneer
 Dragon King;  promoted rook
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 resentment;  grudge;  malice;  matter for regret;  regret
 to load (a gun, etc.);  to charge;  to put into (e.g. emotion, effort);  to include (e.g. tax in a sales price);  to hang over;  to shroud
 a-ha-ha (laughing loudly)
 to go to ruin;  to go under;  to fall;  to be destroyed;  to die out;  to become extinct
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 god;  deity;  incredible;  fantastic; (arch.)  Emperor (of Japan); (arch.)  thunder
 to sew;  to stitch;  to weave one's way (e.g. through a crowd)
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.);  to shut
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 matter;  affair;  counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.;  counter for accounts (on a website, email service, etc.)
 bat (in baseball, cricket, etc.)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to put one's life on the line;  to risk one's life;  to put everything one has into it
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend