this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; period; class
(please) try to; (please) look; seeing; looking
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
at; in; to; toward; to; for; because of
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
direct; immediate; personal; firsthand
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
June; sixth month of the lunar calendar
27th day of the month; 27 days
at once; immediately; without delay; promptly
soccer; (association) football; seersucker
topic; subject; much talked about; topical; in the news
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
(one's) older brother; lad; sonny
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
hey; yo; hi; yessir; understood
hair disarranged during sleep; bed hair; habit of moving around in one's sleep; tossing and turning in sleep; sleeping habit (esp. of a child or toddler)
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo