restaurant (esp. Western-style)
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
counter for articles; counter for military units; individual
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to end; to come to an end; to close; to finish
what the?; what's going on?; what's this?
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to look down (on); to condescend (to)
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
you bastard!; you son of a bitch!
store; shop; establishment; restaurant
entrance; entry; gate; approach; mouth
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
engagingly; cordially; amiably; sociably; hospitably
telephone call; telephone (device)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
listen!; you see; mind you; remember
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
now that; since; so long as; because
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
composition; construction; formation; makeup; structure; organization