at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
reliance; trust; faith; confidence
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
method; process; manner; way; means; technique
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be conspicuous; to stand out
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to hate; to dislike; to loathe
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
although I say; although one might say; although called
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
outward appearance; ostensible; public; official
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
particularly; especially; in particular; expressly
in that way; thus; so; so?
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
immediately; right away; at once; instantly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
fellow; guy; thing; object; he; she
how many people; a number of people
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit