(sales) promotion; (sales, advertising) campaign; campaign (for an election, social change, etc.); movement; (military) campaign
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
what!; oh; what the heck; what the; damn
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
suffix for familiar person
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
in that way; thus; so; the same; so?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
inside; interior; among; within; middle; center; during
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
at; in; at; when; by; with; so
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
yes; yeah; hum; hmmm; oof
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
both (people); the two of them
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial