to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
grabbing hold; eagle grip; tight hold
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
Records of the Three Kingdoms; Annals of the Three Kingdoms
journal; magazine; periodical
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
meeting up; gathering; assembly; set
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
rough; crude; sloppy; miscellaneous
doctorfish (Garra rufa); nibble fish; kangal fish; doctorfishen; reddish log sucker
keratin; corneum; cuticle; collagen; horny substance
simultaneously; all at once; in unison
to gather; to collect; to assemble
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
listen!; you see; mind you; remember
while; during (the time when)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
because of; owing to; due to