delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
father; dad; husband; you; he
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
president (of a society); chairman
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
mysterious and unconfirmed animals (e.g. chupacabra, etc.)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
and; thereupon; because of that
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
reaction; response; reaction
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
one-sided; unilateral; arbitrary
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to draw the conclusion that ...; to conclude
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)