hm;  um;  huh?;  what?;  nuh-uh;  no
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 two persons;  two people;  pair;  couple
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 about to start out;  just about to leave or go out;  outing;  trip
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 no;  nay;  well;  er;  you're welcome;  not at all
 particularly;  especially;  in particular;  expressly
 plans;  arrangement;  schedule;  program;  programme;  expectation
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 senior (at work or school);  superior;  elder;  older graduate;  progenitor;  old-timer
 well then ...;  in that situation;  in which case
 always;  all the time;  never;  usual;  regular
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 same;  identical;  equal;  anyway;  anyhow;  in either case
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 with trouble;  at great pains;  rare;  valuable;  kind;  generous
 and yet;  despite this;  but even so;  but even then;  however;  nevertheless
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 long (distance, length);  long (time);  protracted;  prolonged
 rest;  recess;  vacation;  holiday;  dormancy (of a silkworm prior to moulting)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to notice;  to become aware;  to be scrupulous;  to be attentive;  to recover consciousness;  to come to oneself
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 indicates reason or excuse;  indicates dissatisfaction;  indicates desire to be pampered or indulged
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to finish;  to end;  to merely result in something less severe than expected;  to feel at ease;  to feel unease or guilt for troubling someone;  to be sorry
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 tightly (packed);  densely;  closely;  crammed
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 major cleanup;  spring cleaning
 reskilling;  improving one's skills
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 study;  diligence;  discount;  reduction
 hobby;  pastime;  tastes;  preference;  liking