together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
mochi; small rice cake made from glutinous rice
both; both sides; both parties
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this sort of; this kind of; like this; such
time; hour; period; class
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be found; to be discovered
don't you think?; indicates question
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
somewhere; in some respects; in some way
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
yes; yeah; hum; hmmm; oof
producer (film, TV, etc.)
company president; manager; director
don't you think?; indicates question
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
next; following; subsequent; stage; station
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement