yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
suffix for familiar person
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
everyone; everybody; all; everything; all
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
movement; move; motion; trend; development; change
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
honorific/polite/humble prefix
study; diligence; discount; reduction
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
today; this day; these days; recently; nowadays
regarding; in; to; towards; with regards to
tactics; strategy; military operation; naval operation
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
online communications; personal computer communications (esp. pre-Internet); pre-Internet online service
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr